Le roi et l'horloger / Arnaldur Indridason ; traduit de l'islandais par Eric Boury.- Paris :
Métailié , 2023.- 315 p. ; 22 cm.- (
Bibliothèque nordique , ISSN 1625-9297).
Au XVIIIe siècle, un horloger islandais est chargé de reconstruire une horloge astronomique ancienne retrouvée en pièces dans les sous-sols du palais royal à Copenhague. Peu à peu, une sorte d'amitié se noue entre cet homme et le roi Christian VII, considéré comme fou et écarté du pouvoir. En parlant avec l'artisan, le souverain se rend compte de la réalité de l'Islande, alors colonie danoise.
ISBN 979-10-226-1241-8 (br.)