Eole, Circé et les sirènes