Dans l'ombre / Arnaldur Indridason ; traduit de l'islandais par Eric Boury.- Paris :
Métailié , 2017.- 343 p. ; 22 cm.- (
Bibliothèque nordique , ISSN 1625-9297).
Islande, été 1941. Dans un petit appartement de Reykjavik, un voyageur de commerce est retrouvé tué d'une balle, le front marqué d'un SS en lettres de sang. L'affaire est confiée à Flovent, unique enquêteur de la police criminelle du pays, et Thorson, un Islandais né au Canada et désigné par les Britanniques et les Américains pour ses compétences linguistiques.
ISBN 979-10-226-0541-0 (br.)