[L'] apprenti