Auteur(s)Byatt, A.S (Auteur) Chevalier, Jean-Louis (Traducteur)

Titre(s)La vierge dans le jardin / A.S. Byatt ; Jean-Louis Chevalier.

Editeur(s)Paris : Parailleurs, 2009.

Collection(s)(J'ai lu ; 6562).

RésuméElles parlaient d'Alexander, et de leur vie. Il n'existait pas de rivalité, mais une curieuse complicité dans leur amour pour lui, probablement parce que chacune à sa manière était convaincue que c'était un amour sans espoir. L'idée qu'elle se formait de lui était celle d'un homme lointain et pur " Stephanie et Frederica n'en peuvent plus du huis clos familial où leur père fait régner une morale austère. Aussi voient-elles arriver Alexander avec ravissement. L'art, le savoir-faire, l'avenir du prestigieux dramaturge qui a mis en scène Elizabeth, la " Reine Vierge ", les transportent dans un autre monde. Marcus, leur frère, a des visions. Et, dans cette Angleterre des années 1950, chacun d'eux livre une bataille complexe et vit comme une imposture des sensations nouvelles : sexualité, succès, échec, folie, désespoir, peur de la mort...

Indice(s)R