Danse contemporaine, mode d'emploi