Auteur(s)Norstein, Yuri (Réalisateur de film) Kachanov, Roman (Réalisateur de film) Nazarov, Eduard (Réalisateur de film) (Scénariste) (Narrateur) Kovalevskaya, Inessa (Réalisateur de film) Kozlov, Sergei (Scénariste) Vitenzon, Zhanna (Scénariste) Caubère, Philippe (Narrateur) Raffaelli, Bruno (Narrateur) Brénéol, Anne-Laure (Narrateur) Nevinnyy, Vyacheslav (Narrateur) Vinogradova, Mariya (Narrateur) Batalov, Aleksey (Narrateur) Burkov, Georgiy (Narrateur) Dzhigarkhanyan, Armen (Narrateur) Anofriev, Oleg (Narrateur) Plyatt, Rostislav (Narrateur) Meerovich, Mikhail (Compositeur) Gamaleya, Vadim (Compositeur) Gladkov, Gennadiy (Compositeur)

Titre(s)Le Petit hérisson dans la brume : Et autres merveilles / Yuri Norstein, Roman Kachanov, Eduard Nazarov, Inessa Kovalevskaya.

Editeur(s)France : Malavida, 2024.

ContientLe Petit hérisson dans la brume. - La Moufle. - Il était une fois un chien. - Le Lionceau et la tortue.

RésuméQuatre grands classiques de l'animation soviétique des années 60 à 80. Lionceau, hérisson, chien et loup sont les héros d'émouvantes et pétillantes aventures inspirées de contes ukrainiens et de chansons populaires de l'Est. Quatre joyaux d'animation, sublimes de délicatesse et de drôlerie, qui valent à leurs auteurs une reconnaissance mondiale. Norstein, une référence majeure pour Miyazaki et Takahata, est un des plus grands cinéastes de tous les temps. Le Petit hérisson est son chef-d'oeuvre ! LE PETIT HÉRISSON DANS LA BRUME (« Yozhik v tumane », 1975, 10') : Un petit hérisson traverse la forêt pour rendre visite à son ami l'ourson. En chemin, il s'aventure dans le brouillard, où l'attendent autant de dangers que de découvertes merveilleuses. Que trouvera-t-il au bout du chemin ? Parviendra-t-il à retrouver le chemin de la maison de son ami l'ourson ? Un film d'animation culte, où Youri Norstein, cinéaste aussi rare que délicat, déploie toute la puissance poétique de son imaginaire. LA MOUFLE (« Varezhka », 1967, 10') : Une petite fille s'ennuie toute seule. Sa mère refuse de lui laisser avoir un chien, contrairement aux autres enfants. Heureusement, sa moufle se métamorphose en chiot, et sa journée devient aussi trépidante qu'inattendue... Roman Kachanov, ancien aviateur devenu réalisateur, est l'auteur d'un long métrage et de nombreux courts métrages, dont « Les aventures de Guéna le crocodile », un personnage culte en Russie. IL ÉTAIT UN FOIS UN CHIEN (« Zhil-byl pyos », 1982, 10') : Il était une fois un chien, oui, mais un vieux chien fatigué, peu utile pour effrayer les voleurs. Chassé par ses maîtres, le pauvre animal trouve refuge dans la forêt, où il fait la connaissance d'un loup sage et plein d'expérience, qui va l'aider à reconquérir le coeur de ses propriétaires. Un conte qui a valu à son réalisateur, auteur de courts métrages et directeur artistique, une reconnaissance internationale au Festival d'Annecy. LE LIONCEAU ET LA TORTUE (« Kak lvyonok i cherepakha peli pesnyu », 1974, 9') : Un jeune lionceau croise le chemin d'une aimable tortue, toute occupée à chanter, couchée confortablement au soleil. Elle accepte de lui apprendre sa chanson, et ils deviennent les meilleurs amis du monde. Bonus : - Court métrage : « La Ballerine sur le pont » de Lev Atamanov (1969, dessin, 16') - Bande-annonce.

NotesPrêt + consultation. - Langue(s) parlée(s) : français, russe. - Sous-titre(s) : français. - Format(s) audio : Dolby Digital. - Format(s) Vidéo : 576i, couleurs. - Tous publics. - Meilleur film d'animation de tous les temps, Laputa Animation Festival, Japon, 2003 ; Premier prix, Festival international du film de Téhéran, Iran, 1976 ; Prix spécial du jury, Prix du jury, Festival international du film d'animation d'Annecy, 1983 Lionceau, hérisson, chiot sont les héros d'émouvantes aventures inspirées de contes et de chansons populaires de l'Est. Quatre joyaux d'animation moscovites, sortis entre 1967 et 1982 et prisés de Miyazaki. À voir dès 3 ans. -Télérama - Nicolas Didier -.

Traduit de : Yozhik v tumane + Varezhka + Zhil-byl pyos + Kak lvyonok i cherepakha peli pesnyu.

Sujet(s)Court-métrage

Indice(s)JF